espero: (Default)
Вполне употребительное выражение.
Благодаря [livejournal.com profile] sonechko я опять подумала о смысле этих слов.

Казалось бы, в буквальном смысле это похвала. Но, по сути, получается что-то совершенно противоположное, да еще и с нагрузкой дополнительного негатива вдогонку.

Когда звучат эти слова? Они произносятся тогда, когда сказано или сделано что-то не так, и возникает необходимость компенсировать неудачу, привести положительные примеры.

Наверно, если сам себе так говоришь, то это воспринимается нормально: утешил себя таким образом, вновь уравновесил для себя действительность, ну и дальше живешь.

А как может воспринимает эти слова другой человек, ребенок?
«Все равно» - эти два слова сводят на нет похвалу (слово «молодец» или «умница» ребенок в таком сочетании просто не прикладывает к себе по назначению), лишний раз напоминают о неудаче, и вся фраза воспринимается всего лишь, как замаскированное утешение.

Думаю, что если ребенок действительно нуждается просто в утешении, то такая похвала его не ранит. А если для него важнее то дело, в котором он потерпел неудачу, то эти слова могут нанести дополнительную рану.
espero: (Default)
Вполне употребительное выражение.
Благодаря [livejournal.com profile] sonechko я опять подумала о смысле этих слов.

Казалось бы, в буквальном смысле это похвала. Но, по сути, получается что-то совершенно противоположное, да еще и с нагрузкой дополнительного негатива вдогонку.

Когда звучат эти слова? Они произносятся тогда, когда сказано или сделано что-то не так, и возникает необходимость компенсировать неудачу, привести положительные примеры.

Наверно, если сам себе так говоришь, то это воспринимается нормально: утешил себя таким образом, вновь уравновесил для себя действительность, ну и дальше живешь.

А как может воспринимает эти слова другой человек, ребенок?
«Все равно» - эти два слова сводят на нет похвалу (слово «молодец» или «умница» ребенок в таком сочетании просто не прикладывает к себе по назначению), лишний раз напоминают о неудаче, и вся фраза воспринимается всего лишь, как замаскированное утешение.

Думаю, что если ребенок действительно нуждается просто в утешении, то такая похвала его не ранит. А если для него важнее то дело, в котором он потерпел неудачу, то эти слова могут нанести дополнительную рану.

Profile

espero: (Default)
espero

April 2015

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 24th, 2017 05:26 pm
Powered by Dreamwidth Studios