«Трудно быть богом»

[espero]

Неизбывно и пугающе современно.
Кто со мной согласен?
ПОЧЕМУ так воспринимается произведение, написанное в 1963 году, сорок с лишним лет назад? Собственно, дело не в датах...

Можете назвать, привести свои примеры подобного?

Comments

Re: ПОЧЕМУ ?

[http://users.livejournal.com/espero_/]

Согласна.:)
Только, хотя и присутствует вопрос «почему», у меня почему-то совершенно не возникает желания разбирать и анализировать, так сказать все составляющие.:)

Режиссер Герман уже два (или больше?) года снимает «Трудно быть богом». Видела фрагменты. Но, к сожалению, услышала сообщение, что съемки приостановлены. Жаль. Интересно было бы увидеть его версию. Кстати, сейчас на «Эхо Москвы» (не знаю, есть у вас возможность слушать через интернет) по субботам и воскресеньям Ярмольник читает…

Re: ПОЧЕМУ ?

[sid75.livejournal.com]

Да и я не задаюсь этими "почему", когда читаю. Но подспудно это присутствует (мне так кажется). А экранизации я боюсь. У меня так получалось, что экранные образы чаще всего не совпадали с моими внутренними. Исключения - все испанские и итальянские вещи (Собака на сене, Труффальдино, Дуэнья..), ну и Медведь с Мюнхаузеном. Но там у меня и не было никаких особых представлений, только сюжет.

Re: ПОЧЕМУ ?

[http://users.livejournal.com/espero_/]

Экранизаций я уже не боюсь:) Закалилась:)
О своем отношении к экранизациям. «Моё» внутри меня никуда не исчезнет. Я просто оцениваю прочтение другим человеком знакомого произведения, допуская, что одно и то же произведение может существовать в разных реальностях. Если не совпадает с моим вИдением, просто констатирую: что ж, не сложилось. И не беру в голову. Если совпадает, тогда праздник.:-)