Будем надеяться, что наладится.
У нее структура в голове есть. Если, например, попросить ее нарисовать те же пиктограммы, это она сделает. Ей трудно именно предложение из слов собрать, а перед этим сообразить какие слова нужны.